Sauvegarde d'un film dvd sur le dvdr du dth 8654e

Tout est dans le titre, comment sauvegarder un film d'un dvd (location)sur ma platine dth et sur son disque dur pour le regarder ultèrieurement, qui peut me renseigner.
Merci de vos réponses

Ce n'est pas possible.

Pourquoi ? avec une réponse svp

Ce n'est pas prévu par construction certainement pour éviter le piratage.

C'est clair, faut passer par un ordinateur pour faire ça.

Pourtant c'est le responsable de mon vidéo club qui m'en a parlé, et il n'existe pas de solutions, si non ça sert à rien d'avoir ce type de lecteur enregistreur

Ce genre de lecteur ne sert pas à pirater des DVD (d'ailleurs tous les efforts sont fait pas le constructeur pour que ça n'arrive pas).
Ils servent à lire des DVD et enregistrer des programmes TV sur le disque dur ou sur des DVD.