Graver un DVD avec Thomson DTH 8560E

Bonjour, je possède un Thomson DTH 8560E, après avec enregistré une émission sur mon disque dur et que je désire la graver sur un DVD, visiblement ça a l'air de marcher. Le problème survient après lorsque la gravure est soit disant terminée, je n'ai pas accès au DVD, j'ai un message comme du genre "enregistrement toujours en cours". J'éteins et je rallume mon lecteur, message "problème de disque", quelqu'un a t-il la solution à mon problème, merci.