bug defilement menu en boucle

Bonjour,
J'ai un lecteur THOMSON DTH 8550E
Je viens de tomber sur un gros bug dans la gestion du menu que je n'avais pas avant.
Lorsque je veux supprimer une video du HDD, l'arrive dans le menu,
j'utilise la fleche basse de la telecommande pour arriver au menu "Supprimer", et une fois arrivé sur cette ligne, il part en boucle "Fleche basse" et ne s'arret plus !!!!

Ce n'est visiblement pas un pb de TLC car meme si je ne la dirige plus vers le lecteur, cela continu.

Je n'ai pas ncore installé le firmware 5.31.
A la lecture des correction apportés par la 5.31, je ne vois rien sur mon pb.

Question :
- L'installation de 5.31 annule t elle la validité de la garantie ?
- Est ce que la 5.31 corrige ce pb ?
- Avez vous eu egalement ce pb et comment l'avez vous corrigé ?

Olivier

1) Cela n'annule pas la garantie
2) Je ne sais pas, n'ayant jamais vu ce bug, meme en 5.20
3) Non, jamais eu le bug