Je confirme que cette fonction était bien annoncée sur la notice fabricant, et qu'elle est également évoquée dans la notice (mais bien planquée, je le reconnais): en principe, c'est par la fonction exporter qu'il devrait être possible de transférer des photos depuis le disque dur, après les avoir préalablement téléchargées depuis une clé USB ou un APN, vers un DVD.
Le hic est que dans la réalité, les DTH 85** ne proposent que le transfert de films MPEG2.
Je bataille avec la Helpline de Thomson depuis l'achat de l'appareil, car j'était très intéressé par cette fonctionnalité, qui m'évitait l'acquisition d'un graveur de DVD pour ordinateur portable, mais sans succès. Ils se bornent juste à confirmer que c'est impossible, et demeurent muets sur le caractère mensonger de leurs publicités et modes d'emploi.