Il existe des prises peritel sans cable, avec 3 prises inch femelles : Video/Audio R/Audio L. Donc deux prises comme celles-ci + un cable video (en inch) male/male et ca devrait passer dans ton tube.
Par contre, prends des péritels avec un inter In/Out, pour etre sur. La peritel de ta TV doit etre sur out et la peritel du DTH sur in.
Tu peux meme y brancher un cable S-Video d'ailleurs .... ce qui est peut etre plus simple, par contre je crois que la qualité est moindre.