Changement de chaine lors d'un enregistrement sur Av2

Possesseur d'un DTH 8640 depuis une semaine, je n'arrive pas à enregistrer Canal+ tout en regardant une autre chaine.
En effet, une fois le DTH basculé sur le décodeur par la touche Av de sa télécommande, le graveur reçoit l'image de la chaine sélectionnée par le tuner du téléviseur.
Par exemple le téléviseur est sur la 2ème chaine, j'allume le DTH accède au menu, je choisit "regarder la tv" puis appuie sur la touche Av pour passer en Av2 et là je vois la chaine sélectionnée par le téléviseur soit la 2ème !!
Aussi afin de décoder et d'enregistrer Canal+, je suis obligé de laisser le téléviseur sur Canal et donc obligé de regarder ce que j'enregistre.
Merci de m'indiquer la procédure à suivre pour trouver la solution à ce problème.

Commence par nous expliquer tout tes branchements.

Ok Alro tout simple :
Décodeur Canal+ analogique sur peritel Av2 du DTH
Peritel Av1 du DTH sur peritel Av1 du téléviseur ...
Alors une idée ?

Tu dois declarer l'utilisation d'un decodeur sur la chaine C+ (chaine 4) de ton DTH. Je me souviens plus ou c'est, mais ca doit etre dans l'installation des chaines.
Lorsque tu enregistres C4, appuie juste une chaine de ta TV, ca devrait marcher.

La helpline Thomson contactée par mail m'a envoyé la procédure pour déclarer le décodeur mais je n'ai pas encore testé !
Comment se fait-il que la notice d'utilisation ne dise rien à ce sujet ?
Merci beaucoup Alro.